Song Translation & Adaptation - Lonely Christmas
Lonely Christmas
Original song by Eason Chan
English lyrics: Gene
Last updated in 2020
Such a marble feeling in my heart, but there’s never snow in my city.
Missing but remember that neon flashes the busy street and sweep away happiness.
A single person dislikes holidays, loneliness is with him through all night.
Once I loved never ever stayed with me,
Loneliness is right left here.
Merry Merry Christmas Lonely Lonely Christmas.
Who shall I give blessings to, love between us has gone.
Lonely Lonely Christmas Merry Merry Christmas
Whom shall I send a letter to, a broken heart is scrap paper.
A lonely person dislikes holidays, drinking with loneliness through all night.
Once I loved never ever stayed with me,
Loneliness is right left here.
Merry Merry Christmas Lonely Lonely Christmas.
Who shall I give blessings to, love between us has gone.
Lonely Lonely Christmas Merry Merry Christmas
Whom shall I send a letter to, a broken heart is scrap paper.
Missed phone calls. Not be noticed, I stayed in the room through all night.
Loud grief sounds like mourning melody.
Tears are falling, warm and frozen
Watching boring channels, lying on the bed, marble like a dead plant.
Merry Merry Christmas Lonely Lonely Christmas.
Who shall I give blessings to, love between us has gone.
Lonely Lonely Christmas Merry Merry Christmas
Whom shall I send a letter to, a broken heart is scrap paper.
Merry Merry Christmas Lonely Lonely Christmas.
Who shall I give blessings to, love between us has gone.
Lonely Lonely Christmas Merry Merry Christmas
No one will stay with me on Christmas Day
Comments
Post a Comment